AETHER GINZA エーテル 銀座

Use：
Leather goods / 革製品

Location：
Tokyo, Japan / 東京都中央区銀座

Date：
Feb. 2019 / 2019年 2月

Client：
Dreamfields / ドリームフィールズ

Design：
REIICHI IKEDA DESIGN / 池田励一デザイン

Constructor：
HENDERSON / ヘンダーソン

Lighting：
ModuleX / モデュレックス

Photographer：
Yasutake Kondo / 近藤 泰岳

上質な本革を使用したレディース財布などを展開するレザーブランド「エーテル」のインテリアデザイン。
ロケーションは、高級商業地として海外ハイブランドの旗艦店などが集中する、銀座の一角。

“わたしに、咲く”　というブランドコンセプトが大きな顔になっており、アイテムにもキュートな花柄や女性らしいカラーリングや質感が明解に表現されていることから、空間プランにおいてもブランドの考え方にかなり近い位置での繋がりを持たせることが重要だと考えた。

今回我々は、従来の異なる質感を組み合わせて空間を作っていく手法ではなく、一目みて女性らしさを感じ取れるよう、
空間に花が広がりピンク色に染まりゆくシーンを想像しながら 、“色”からつくり出される空間作りを意識した。
サーモンピンクの壁面には花びらのディテールを用い、R曲線によってコンパクトな店内にもやさしい動線を流し込んでいる。

銀座の街並みに現れたピンクのコントラストが、歩行者振り向かせる風景がまた面白い。
-
Interior design for the growing leather brand Aether, known for its ladies' purses made from high quality real leather.
The store is located on one street corner in Ginza, a luxury retail area famous for its concentration of flagship stores of high class foreign brands.

We decided to use the brand's own concept "In myself, bloom" as our main inspiration. Cute floral patterns and feminine coloring and textures are clearly expressed in the goods, so we thought it was important to have an open plan in which customers could get close to the brand and make a connection to its way of thinking.

This time, instead of employing the conventional method of combining different textures in order to create a space, we wanted to create a feeling of femininity that you could take in in one glance. So, while imagining a scene full of flowers and suffused with pink, we were conscious of creating a space created from "color".

The salmon pink walls have flower petal detailing, while the r–curves make for gentle flow lines despite the compact store interior.

It is also fascinating to see the pink contrast that has appeared in the Ginza streetscape attracting the attention of pedestrians.